A GPU-based Parallel Procedure for Nonlinear Analysis of Complex Structures Using a Coupled FEM/DEM Approach