Ray-Traced Collision Detection: Interpenetration Control and Multi-GPU Performance