Towards a Performance-Portable FFT Library for Heterogeneous Computing