Accelerating glassy dynamics using graphics processing units