Embedded Ensemble Propagation for Improving Performance, Portability and Scalability of Uncertainty Quantification on Emerging Computational Architectures