GPU-accelerated Bernstein-Bezier discontinuous Galerkin methods for wave problems