Odyssey: A Public GPU-Based Code for General-Relativistic Radiative Transfer in Kerr Spacetime