GPU-Accelerated High-Level Synthesis for Bitwidth Optimization of FPGA Datapaths