Accelerating finite-rate chemical kinetics with coprocessors: comparing vectorization methods on GPUs, MICs, and CPUs