Scattering Points in Parallel Coordinates