Fast Soft Self-Shadowing on Dynamic Height Fields