HipBone: A performance-portable GPU-accelerated C++ version of the NekBone benchmark