A Framework to Generate High-Performance Time-stepped Agent-based Simulations on Heterogeneous Hardware