Real-time relief mapping on arbitrary polygonal surfaces