Challenges and Opportunities in C/C++ Source-To-Source Compilation