Anatomy of High-Performance GEMM with Online Fault Tolerance on GPUs