Optimization and Portability of a Fusion OpenACC-based FORTRAN HPC Code from NVIDIA to AMD GPUs