HPAC-Offload: Accelerating HPC Applications with Portable Approximate Computing on the GPU