GPU-Assisted Computation of Centroidal Voronoi Tessellation