Parallel grid-based recursive Bayesian estimation using GPU for real-time autonomous navigation