Efficient nearest-neighbor computation for GPU-based motion planning