Accelerating Two Algorithms for Large-Scale Compound Selection on GPUs