Seismic volume visualization for horizon extraction