Swept Volume approximation of polygon soups