GPU-based simulation of side-looking sonar images