Energy-efficient mechanisms for managing thread context in throughput processors