Scalable heterogeneous parallelism for atmospheric modeling and simulation