GPUinspiral - a low-latency, high-performance implementation of the matched-filter gravitational wave search algorithm