Assembly of finite element methods on graphics processors