A Hybrid Circular Queue Method for Iterative Stencil Computations on GPUs