Fast Regularization of Matrix-Valued Images