Graph Coarsening and Clustering on the GPU