GPU acceleration of the particle filter: the Metropolis resampler