Parallel Rendering on Hybrid Multi-GPU Clusters