Stencil-Aware GPU Optimization of Iterative Solvers