Improving OpenACC compatibility within accULL