An Adaptive Multiresolution Mesh Representation for CPU-GPU Coupled Computation