Adapting Particle Filter Algorithms to Many-Core Architectures