Algorithms for representation of 3D regions in radiotherapy planning software